![]() |
|
第二章: 论天主启示的传授
7 天主为使万民得救而启示的一切,又慈善地安排了,使能永远保持完整,并传授给各世代。所以,主基督,至高天主的全部启示之完成者.(参阅格後:一, 30 ;叁, 16 ;四, 6 )命令宗徒们要把从前藉着先知所预许,由他满全并亲口宣布了的福音,由他们去向众人宣讲,使成为全部救援真理和道德规 的泉源(一),并把天主的恩惠遍传给他们。此事果然忠实地完成了:一则由於宗徒们以口舌的宣讲,以榜样及设施,将那些或从基督的口授、交往和行事上所承受来的,成从圣神提示所学来的传授与人;二则由於那些宗徒及宗徒弟子,在同一圣神的默感下,把救恩的喜讯写成了书(二)。
8 因此,以特殊方式表达於默感书上的宗徒宣讲。曾以连续不断的继承得以保存,直到时期届满。故此,宗徒们传授其接受的,劝勉信友们持守,或藉言谈或藉书信所学来的传授(参阅得後:二, 15 ),并要为曾经传给自己的信德而奋斗(参阅犹: 3 )(四)。宗徒们所传授的,包括为善度天主子民的生活,及为增加信德有益的一切。如此,教会藉自己的道理、生活及敬礼,把其自身所是,及其所信的一切永垂於世,并传递於万古千秋。 9 因此,圣传与圣经彼此紧紧相连并相通,因为二者都由同一神泉流出,好似汇成一道江河,朝着同一目标流去。圣经是天主的话,受圣神默感而写成:而圣传则把主基督及圣神托付给宗徒们的天主圣言,完全传授给他们的继承者;使之藉真理之神的光照,用自己的宣讲,将天主的话忠实地保存,陈述并传扬下去;因此关於一切启示的确切性,教会不单是藉圣经吸取的。所以,二者当似同等的热忱与敬意来接受与尊重(六)。
10 圣传及圣经组成天主圣言的同一宝库,并托给教会保管,全体圣民依附着它,在宗徒的道理及共融内,擘饼及祈祷,常常与自己的牧人团结一致(参阅宗:二, 42 ),於是在坚守、实践以及表现所传授的信仰上,形成牧人与信友奇妙的同心合意(七)。 |