人成为神?我们的想法有点问题

杨锺祥

  一次不同信仰的几位老友在一个婚礼餐会上同席,谈到人能否成神,这当然是基督徒绝对反对的事,一友提出,你们天主教不也是尊敬圣玛利亚、圣这位、圣那位的吗?答复是:不错,我们是尊敬圣母和圣人圣女很多,但都被称为圣者而非神,很简单的例子是向天主祈祷时是「求  垂怜」,而向圣母或任何圣者祈祷时是「为我等祈」,意思是藉助圣母或其它圣者的转祈协助,而非径予赐予或宽恕。


   至于人死后能否成神,应是绝对简单的一件事。人不能成神,就如植物不能变为动物一样,因为人和神是不能跨越的一个境界。故而如我们把死后的人当神参拜,是大错特错。国人造成此一错误有两个原因:一是未把外来的名称真正了解,如梵文的「佛陀」,英文译为 Buddha ,意思是「悟者」、「觉者」,这和希腊的哲学家 philosopher 意思近似,因为这个希腊字的意思是爱智慧者,爱智慧的人就会沈思,越思越深,最后悟出一篇道理来,因此「佛陀」一词并无「神」义。佛教无神,达赖喇嘛也说的很清楚。其次国人除上帝、天公、老天(爷)系得自思想之外,其余自本土所得诸神多是由皇帝所册封,这就更奇妙了。有些皇帝可能是最大的罪人,死后受最严重的处罚,他如何能使人成神?如他能使人成神,这个神应当保佑他,使他能征服任何敌国、敌人,不生病、不死亡,千秋万世 …… 。皇帝是有册封的权力,但只限于其权力所及的国土,亦即领土范围内之官位。自己不是神,怎能使他人成神?(说到这里,我国教会若干文件报刊在此方面似亦有用字不当处,例如:梵蒂冈经澈底调查,宣布某一亡者系圣者时,亦用「册封」二字,似属不宜,似应用「宣布」或「肯定」,因 Canonize 一字自古拉丁文起即以「宣布」及「肯定」二义为主,并无册封义,同时教宗固可提升任何人为主教或册封为枢机,但决不能依个人权力使人成圣,若干字典对此字解释亦有误。)


   至于某人死后是否能自行成神,更属荒谬,因其在生时,如无饮食不能自行解决饥渴;如无衣物不能自行御寒;如无医药不能自疗自己的疾病;更不能长生不死;怎能死后反到自行成神,并掌握或操控他人的祸福生命?这种荒谬更无法形容了。我国很多地区,一位名人或善者在该地去世或出生,去世后当地即为建庙当神祭拜,诚属不可思议。


  一次不同信仰的几位老友在一个婚礼餐会上同席,谈到人能否成神,这当然是基督徒绝对反对的事,一友提出,你们天主教不也是尊敬圣玛利亚、圣这位、圣那位的吗?答复是:不错,我们是尊敬圣母和圣人圣女很多,但都被称为圣者而非神,很简单的例子是向天主祈祷时是「求  垂怜」,而向圣母或任何圣者祈祷时是「为我等祈」,意思是藉助圣母或其它圣者的转祈协助,而非径予赐予或宽恕。


   至于人死后能否成神,应是绝对简单的一件事。人不能成神,就如植物不能变为动物一样,因为人和神是不能跨越的一个境界。故而如我们把死后的人当神参拜,是大错特错。国人造成此一错误有两个原因:一是未把外来的名称真正了解,如梵文的「佛陀」,英文译为 Buddha ,意思是「悟者」、「觉者」,这和希腊的哲学家 philosopher 意思近似,因为这个希腊字的意思是爱智慧者,爱智慧的人就会沈思,越思越深,最后悟出一篇道理来,因此「佛陀」一词并无「神」义。佛教无神,达赖喇嘛也说的很清楚。其次国人除上帝、天公、老天(爷)系得自思想之外,其余自本土所得诸神多是由皇帝所册封,这就更奇妙了。有些皇帝可能是最大的罪人,死后受最严重的处罚,他如何能使人成神?如他能使人成神,这个神应当保佑他,使他能征服任何敌国、敌人,不生病、不死亡,千秋万世 …… 。皇帝是有册封的权力,但只限于其权力所及的国土,亦即领土范围内之官位。自己不是神,怎能使他人成神?(说到这里,我国教会若干文件报刊在此方面似亦有用字不当处,例如:梵蒂冈经澈底调查,宣布某一亡者系圣者时,亦用「册封」二字,似属不宜,似应用「宣布」或「肯定」,因 Canonize 一字自古拉丁文起即以「宣布」及「肯定」二义为主,并无册封义,同时教宗固可提升任何人为主教或册封为枢机,但决不能依个人权力使人成圣,若干字典对此字解释亦有误。)


   至于某人死后是否能自行成神,更属荒谬,因其在生时,如无饮食不能自行解决饥渴;如无衣物不能自行御寒;如无医药不能自疗自己的疾病;更不能长生不死;怎能死后反到自行成神,并掌握或操控他人的祸福生命?这种荒谬更无法形容了。我国很多地区,一位名人或善者在该地去世或出生,去世后当地即为建庙当神祭拜,诚属不可思议