¯«¾Ç¦~¥Z¡@²Ä¤C´Á¡@¤@¤E¤K¤T¦~¡@3-20¶
¡@
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@
¥h¦~¯«¾Ç¦~¥Z¤¤µ§ªÌ´¿¤¶²Ð·í¥N¯«¾Ç®a¥d¡D©Ô¤º(KARL RAHNER) ¯«¤÷½×°ò·þ¤§¦ºªº¡u¸t¨Æ¼Ð°O¦]¡v(SACRAMENTAL¡ÐSYMBOLIC CAUSALITY)¡F (µù¤@)·í®É¤wp¹º©ó¥»´Á¦~¥Z¤¤Ä~Äò¤¶²Ð©Ô¤º¦³Ãö°ò·þ·NÃѪº¿W¨ì¨£¸Ñ¡C襩¤µ¦~»²¤j¯«¾Ç½×¶°¤¤Q¥|¡B¤¤Q¤¨â´Á¤¤¡A±i¬K¥Ó¯«¤÷¥ý«áµoªí¨â½g¤j§@¡A¸Ô²Ó°Q½×¦³ÃöC¿qªºª¾ÃѤηNÃѪº°ÝÃD¡F±i¯«¤÷±q¸t¸g¡B¶Ç©Ó¥H¤Î²{¥N¯«¾Ç¦U¤è±°Q½×³o°ÝÃD¡C(µù¤G)µ§ªÌÄ@·NÄ~Äò³o¤@±´°Q¡A±Mªù¤¶²Ð©Ô¤º¹ï³o°ÝÃDªººëÅP¨£¸Ñ¡F±i¯«¤÷¦b½×C¿qªº·NÃѤ@¤å¤¤¤]´¿¼¼n¦a¤¶²Ð©Ô¤ºªº«ä·Q¡A(µù¤T)¦ý¦]¸Ó¤å¬O¥þ±©Êªº±´°Q¡AµL·N¸Ô²Ó¬ã¨s©Ô¤ºªº«ä·Q¡A¥»¤å¥i§@¬°³o¤è±ªº¸É¥R¸ê®Æ¡C
¦b¤Ñ¥D±Ð¯«¾Ç½d³ò¤º¡A¦³Ãö°ò·þªº·NÃÑ©Mª¾ÃѪº±´°Q¡A¦b±ë¤G«eªº¤@¬q®É¶¡¡A´¿¤@«×¦¨¬°°ò·þ¾Çªº¼öªù°ÝÃD¡F(µù¥|)±ë¤G¥H«á¡A°ò·þ¾Çªºª§½×ÂIº¥º¥Âಾ¨ì°ò·þªº¨¥÷¤W¡C(µù¤)¦ý°ò·þªº·NÃѤΪ¾ÃѰÝÃD¡A»PÍ¢¨¥÷ªº°ÝÃD¬OµLªk¤À¶}ªº¡A¹ï©ó°¥Í¶øÂݤΰò·þ¨¥÷ªº¤F¸Ñ¡A¦ÛµM¤]¼vÅT¨ì¦³ÃöÍ¢ªº¤ß²z»P»{ª¾ªº¬Ýªk¡F¤Ï¹L¨Ó»¡¤]¬O¯uªº¡C©Ò¥H¦³Ãö°ò·þªº·NÃÑ»Pª¾ÃѪº°ÝÃD¡AÁöµM²{¦b¤w¤£¬O©úÅ㪺¼öªù°ÝÃD¡A¦ý¤@ª½¬OÁô¥ñ¦b¹ï°ò·þ¨¥÷ªº±´°Q«á±ªº«n°ÝÃD¡C
¦b©Ô¤ºªº°ò·þ¾Ç¤¤¡A³o°ÝÃD¤]¦û«Ü«nªº¦ì¸m¡F©Ô¤ºªº°ò·þ¾Ç¥Dn¬O¤@ºØ¶W¾ú¥vªº¥ý¸Zªº°ò·þ¾Ç(TRANSCENDENTAL CHRISTOLOGY)¡A¥L¤£¥H°ò·þªº¥Í¥¨ÆÂݬ°°_ÂI¡A«o±q¤Hªº´¶¹Mª¬ªp»P¯S©Ê¥Xµo¡A¬ã¨s°ò·þªº¶øÂÝ¡C(µù¤»)©Ô¤º¹ï°ò·þªº·NÃÑ»Pª¾ÃѪº±´°Q¡A¥i¥H»¡¬O³s³e³oºØ¥ý¸Z°ò·þ¾Ç»P¾ú¥v¨¤«×ªº«á¸Z°ò·þ¾Ç(HISTORICAL¡ÐCATEGORICAL CHRISTOLOGY) ªº¾ô¼Ù¡A(µù¤C)Ú¯àÄ~Äòµo´§¤@ºØ¥H°ò·þ¥Í¥¨Æ¸ñ¬°°ò¦ªº°ò·þ¾Ç¡C
©Ô¤º¹ï©ó°ò·þ·NÃѤΪ¾ÃѪº¨£¸Ñ¡A³Q¤£¤Ö¾ÇªÌµø¬°¦³Ãö³o²`¶ø°ÝÃDªº¬ð¯}¡F(µù¤K)·íµM¤£¯àºâ¬O³o°ÝÃDªº§¹º¡µª®×¡A¦ý¦Ü¤Ö¬O¤@Ó¥O¤Hº¡·Nªº¸ÑÄÀ¡C¬JµM©Ô¤ºªº²z½×°^Äm«¤j¡A¦b¥L¦Û¤vªº°ò·þ¾Ç¤¤¤S¦û«n¦ì¸m¡A©Ò¥H«Üȱo§Ú̸û¸Ô²Ó¦a¥[¥H¬ã¨s¡C¥Ñ©ó½g´TÃö«Y¡A¥»¤å¥u°Q½×©Ô¤º¦³Ãö°ò·þ·NÃѪº¨£¸Ñ¡A§Æ±æ¦³Ãö°ò·þª¾ÃѪº°ÝÃD¤]·|¦]¦¹§ó¬°²M·¡¡C(µù¤E)¥»¤å²Ä¤@³¡¥÷º¥ý¤¶²Ð©Ô¤º¦³Ãöªº«ä·Q¡AµM«á¦b²Ä¤G³¡¥÷«ü¥X¨ä¯S®í°^Äm¡C
¶Ç²Î¯«¾Ç¤G¦V¥HºaºÖª½Æ[¸ÑÄÀ°ò·þ·NÃÑ»Pª¾ÃѪº°ÝÃD¡AºÙ°ò·þ¦b¥@®É¤w¸g¦p¤Ñ¤W¯«¸t¤@¯ë¨É¦³ª½Æ[¤Ñ¥Dªº¯S®¦¡C(µù¤Q)ì¦]¦b©ó°ò·þ¬O¸t¨¥°¥Í¦¨¤H¡An§â±Ï®¦±a¬B¤HÃþ¡A¦]¦¹Í¢¥»¤H¦b¥@®É«KÀ³¸Ó¨É¦³³o§¹º¡±Ï®¦¡A§Y±¹ï±¨É¨£¤Ñ¥DªººaºÖª½Æ[¡F¦P®É¡A¦]µÛ³oºaºÖª½Æ[¡A°ò·þ¤S¯à¦b¤Ñ¥D¤º¿ÍÆ[¤@¤Á¡A²M·¡¦a»{ÃѦۤvªº¯S®í¨¥÷»P¨Ï©R¡A¥H¤Î¥@¬É¤Wªº¤@¤Á¨Æª«¡A
©Ô¤ºº¥ý¹ï¡uºaºÖ¡v¤@µüµo¥X²§Ä³¡A»{¬°»P¤Ñ¥D¿Ëªñ¨Ã¤£¤@©w±a¨ÓºaºÖ¡F(µù¤Q¤@)Y»¡C¿q¦b¥@®É±`¨É¨ü¤Ñ¤WªººaºÖ¡A¨º»ò¦b¤s¶é¬èë®É¤Î««¦ºªºµhW¤¤¡AÃø¹DÍ¢¤]¨É¦³³oºaºÖ¶Ü¡H¶Ç²Î¯«¾Ç´£¥Xªº¸Ñ¨M¿ìªk¡A©Î¬O§â°ò·þªº·NÃѹº¤À¬°¨âÓ¤¬¤£¤z¥Çªº°Ï°ì¡A©Î¬O»¡¦b¨üÃø®ÉºaºÖª½Æ[ªº¯«®¦¼È®É¤¤Â_¡F³o¨âºØ¸ÑÄÀ³£¤£¯à¥O¤Hº¡·N¡Cªp¥BC¿q¦b¥@®É¯u¥¿¬O¤@¦ì®È©~¹Ð¥@ªº¸ô¤H(VIATOR)¡AÍ¢¥²¶·±µ¨ü¦UºØµhW»P¦ÒÅç¡A¤~¯à§@§Ú̪º·¢¼Ò¡C¬°¤F³o¨Ç½t¬G¡A©Ô¤º«ØÄ³§â¡uºaºÖª½Æ[¡v¤@µü§ï¬°¡uª½±µ¯«µø¡v(IMMEDIATE VISTON)¡C(µù¤Q¤G)
°£¤F«ØÄ³§âºaºÖª½Æ[§ïºÙª½±µ¯«µø¥~¡A©Ô¤º¤S¤ÀªR¹ï³oºØª½Æ[©Î¯«µøªº¨âºØ¤£¦P¸ÑÄÀ¡G§Y¥~¦b²z½×(EXTRINSICIST THEORY) »P¤º¦b²z½×(INTRINSICIST THEORY)¡C(µù¤Q¤T)¥~¦b¸ÑÄÀ§â°ò·þªºª½Æ[µø§@¤@ºØÃB¥~ªº®¦¨å¡A¦]µÛ°ò·þªº¯S®í¨¥÷¦Ó½à½çµ¹Í¢ªº¡C³o²z½×¬O¥H©Ò¿×¡u§¹¬üì«h¡v(PRINCIPLE OF PERFECTION) ¬°¨Ì¾Ú¡AÍ¢ªº¤H©Ê¬JµM»P¸t¨¥µ²¦X¡A¬GÀ³¨É¦³¤@¤Á§¹¬ü¤Î¯S®í®¦Ãd¡A¨ä¤¤³Ì«nªº«K¬O¦b¥@®É¤£Â_¨É¨£¤Ñ¥Dªºª½Æ[¯«®¦¡C³oºØµøª½Æ[¬°ÃB¥~®¦¨åªº¬Ýªk¡A¤]¼vÅT¤F¹ïª½Æ[©Ê½èªº¤F¸Ñ¡A§â¥¦¬Ý§@¤@ºØ¥DÅé»P«ÈÅé¶¡ªº»{ÃÑ¡A»{¬°Âǵ۪½Æ[¡A°ò·þ²M´·¦a¬Ý¨£¤Ñ¥D¡A´N¦p¤@¥»®Ñ©Î¤@±Ãè¤l¤@¯ë¡A¦P®É¤S¦b¤Ñ¥D¤º¬}±x¤@¤Á¥@¶¡ªº¨Æª«¡C(µù¤Q¥|)
©Ô¤º»{¬°³oºØ¹ïª½Æ[ªº¥~¦b¸ÑÄÀ¤£µL§xÃø¡Aº¥ý³o»P¸t¸gªº°O¸ü¤£¬Æ°t¦X¡AºÖµ¤W¤¶²Ðªº°ò·þ¬O¤@¦ìÀ´±oµo°Ý¡BºÃ´b¡B¾Ç²ß¡BÅå³Y¡B²`¨ü·P°Ê¡K¡K´¿¾D¨ü¨ì³Q¤Ñ¥D¿ò±óªº««¦ºµhWªº°ò·þ¡C(µù¤Q¤)¦AªÌ¡A°²¦pC¿q¦bª½Æ[¤¤¹ï¦Û¤vªº¨¥÷¡B¨Ï©R¤Î¦bÍ¢¨¤W±Nnµo¥Íªº¤@¤Á¡A§¹¥þÁA¦p«ü´xªº¸Ü¡A¨º»ò¡AÍ¢¹ï©ó¤Ñ¥Dªº«H¿à»P©e¶¶±N¬O»´¦Ó©öÁ|¡FÍ¢ªº¦Û¥Ñ§à¾Ü¤]¤j¨ü¨î¡C(µù¤Q¤»)
¦]¦¹¡A©Ô¤ºµ¹ª½±µ¯«µø´£¨Ñ¤@ºØ¸û¤º¦bªº¸ÑÄÀ¡A§â³o¯«µø¬Ý§@°¥Í¶øÂݪº¥²µM¦]¯À¡F¦P®É»{¬°³o¤£¬O¤@ºØ«ÈÅé¯ëªº»{ÃÑ¡A«o¬O¥DÅ骺¦Û§Ú·NÃÑ¡Cº¥ý¡A©Ô¤º¤Ï¹ï§âª½±µ¯«µø¬Ý§@¤@ºØÃB¥~¡Bªþ¥[ªº®¦¨å¡A¥L±j½Õª½±µ¯«µø»P°¥Í¶øÂݮڥ»µLªk¤À³Î¡A¨âªÌ¬O¦P¤@¨Æ¹êªº¨âÓ¤£¦P´T«×¡A¸t¨¥»P¤H©Êªºµ²¦X(HYPOSTATIC UNION) ¬O°¥Í¶øÂݪº¦s¦³´T«×(ONTOLOGIGAL DIMENSION)¡Aª½±µ¯«µø«K¬O³o¶øÂݪº»{ª¾´T«×(EPISTEMOLOGICAL DIMENSION)¡C(µù¤Q¤C)
©Ô¤ºªº¨£¸Ñ°ò©ó¥Lªº¤@Ó«nõ¾Ç²z½×¡A§Y¥ô¦ó¨Æª«ªº¦s¦³»P»{ª¾ªº¤@P©Ê¡C(µù¤Q¤K)¥Lµo´§¸t¦hº¿´µªº·N¨£¡A¥D±i¤@¤Á¨Æª«³£´ÂµÛ·NÃѹҬɫe¶i¡AÁͦV©ó¡u¦Û¤Ï¡v(REDITIO IN SE) ªº¯à¤O¡C(µù¤Q¤E)¨Æª«¥²¶·³q¹L»{ÃѤηR¤~¯àªð¦^¦Û¤v¡BÁ{¦b©ó¦Û¤v(SELF¡ÐPRESENCE)¡A³oºØ¦Û¤Ï©ÎÁ{©ó¦Û¤vªº¯à¤O¥¿¬O¨Æª«¦s¦³ªºµ{«×ªº«ü¼Ð¡C(µù¤G¤Q)ªì¬Ý°_¨Ó¡A©Ô¤ºªº²z½×¦n¹³¥Ç¤F¡uªx·NÃѽסvªº¿ù»~¡A¥H¬°¤@¤Á¨Æª«³£¬O¦³·NÃѪº¡A©Î¬O¥H¬°¦ý¤Z¨S¦³·NÃѪº¨Æª«¡A«K¯Ê¥F¯u¥¿ªº¦s¦³¡C¬°¤F¸Ñµª³oºÃÃø¡AÀ³ª`·N©Ô¤º¹ï¥@¬Éªº¬Ýªk¡A¥L»{¬°¦b¾ãÓ¨ü³y¬É¡Aª«½è»Pºë¯«¤§¶¡¡A¦³¤@ºØ°ò¥»¤Wªº³s³e©Ê»P¤@P©Ê¡Cª«½è¨ã¦³¼ç¤O¡A¤£Â_ÁͦVºë¯«¡A¦³§Îªº¥@¬É¤£Â_Áͩ󤺦b¤Æ(INTERIORIZATION)¡AµLÆF¤§ª«¥H¹F©ó·NÃѬ°Ã[ªº¡C(µù¤Ü¤@)©Ô¤º³oºØ¨£¸Ñ¡A¤£ÃøÀò±o¶i¤Æ¾Ç»¡ªº¤ä«ù¡A¥Ñ©ó³yª«¥D½á»Pªº¼ç¯à¡Aª«½è»Pºë¯«¤§¶¡¨ÃµL¤£¯à¸ó¶VªºÂE·¾¡C
·íµM©Ô¤º¤]¬Ý¨ìª«½è»Pºë¯«¤§¶¡ªº°ò¥»°Ï§O¡Aª«½è¨S¦³»{ª¾ªº¯à¤O¡A¥¦¥u¯à³Q»{ÃѦӤ£¯à¦³©Ò»{ÃÑ¡Fª«½è©TµM´ÂµÛ·NÃѬɫe¶i¡A¦ý¥¦¥»¨ªº·NÃÑ¥u¬O©|¦bµo®i¤¤ªº¼ç¯à¡A¦]¦¹ª«½èªº¦s¦³µ{«×¬O«Ü³h¥F·L®zªº¡C(µù¤Ü¤G)ÀHµÛ¤Hªº¥X²{¡Aª«½èªº¥@¬Éº¦¸ªð¦^¦Û¤v¡A¶i¤J¦Û§Ú·NÃÑ¡A©Ò¥H¤H¬O¦³§Î¥@¬ÉªºÄA®p¡A¥Lªº¦s¦³°ª©ó¤@¤Áª«½è¬É¤§¤W¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A©Ô¤º©Ò«ù¦s¦³»P»{ª¾¤@P©Êªº²z½×¡A¨ãÅé¤W«ü¤@¤Á¨ãºë¯«ªº¥DÅé³£¯à°ò¥»¤W·NÃѨì¦Û¤vªº¨¥÷»P¹êªp¡F§ó¨ãÅé¦a»¡¡A¤Ñ¨Ï»P¤H³£¯à¦U¦Û»{ÃѦۤvªº¨¥÷»P¯S©Ê¡C¨ä¹ê³oõ¾Çì«h»P¤ß²z¾Ç²z½×¤]¬Û²Å¡A¥¿±`ªº¤H³£¯à°ò¥»¤W¤F¸Ñ¦Û¤vªº¨¥÷¡Aºë¯«¤Àµõªº¤@ºØªí²{«K¬O¹ï¦Û¤v¨¥÷ªº»~¸Ñ»P¿ù¶Ã¡C
»{ª¾»P¦s¦³¤£¦ý¤@P¡A¦Ó¥B¦Û§Ú·NÃѪºµ{«×»P¦s¦³ªºµ{«×¬O¦¨¥¿¤ñªº¡F¤@Ó¦s¦bÓÅé¶V¦¨¥þ¡A¨ä¦Û§Ú·NÃѤ]¶V²`¡A¦p¦¹¤Ñ¯«ªº·NÃѳөó¤Hªº·NÃÑ¡A¦]¬°«eªÌ¬Oª½Ä±ªº¡AµL»Ý³z¹Lª«½èªº¤¤¤¶¡C²{¦bÅý§Ú̪ð¦^°ò·þ·NÃѪº½×ÃD¡A©Ô¤º»{¬°¤£¦ýª«½è¬É¤£°±¦a´ÂµÛºë¯«ÁÚ¶i¡A´N¬O¤H¥»¨¤]¦b¤£Â_¶i®i¤¤¡A¤Hªº¥»©Ê¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡A«o¦b¤£Â_¦¨ªø»P¹ê²{¤¤¡C¤H¤§©Ò¥H¬°ºë¯«Åé¡A¦]¬°¥L¹ï¯«¨ã¦³µL¤î¹Òªº¶}©ñ(POTENTIA OBOEDIENTIALIS)¡A©Ô¤º»{¬°³o¬Oµ¹¤H³Ì¦nªº©w¸q¡C(µù¤Ü¤T)¬JµM¤H³Ì°ò¥»ªº¯S©Ê¬O¹ï©ó¯«ªº¶}©ñ¡A¨º»ò¯«ªºÁ{¦b»P¦û¦³¡A¨Ã¤£´î®z¤Hªº»ùÈ¡A¤Ï¦Ó§â¤H´£ª@¨ì§ó§¹º¡ªº¹Ò¬É¡C±q³o¨¤«×¬Ý¨Ó¡A¸t¨¥°¥Íªº¶øÂݵL²§¬O§â¤H´£ª@¨ì³Ì°ªªº¹Ò¬É¡A¦]¬°¸t¨¥ªºÁ{¦b»Pµ²¦Xº¡¥þ¤F¤H¹ï¯«µL¤î¹Òªº¶}©ñ¡C(µù¤Ü¥|)¨Ì·Ó¤Wz¦s¦³»P»{ª¾¦¨¥¿¤ñªºì«h¡A°¥Í¶øÂݬJµM¬O¤Hªº³Ì°ª¹Ò¬É¡A³o¨Æ¹ê¸Ó¬O°ò·þªº¤H©Ê©Ò·NÃѨ쪺¡A¦Ó¥B³o·NÃѪº²`«×»·³Ó©ó¤@¯ë¤Hªº¦Û§Ú·NÃÑ¡C(µù¤Ü¤)©Ô¤ººÙ°ò·þ§¹¥þ³Q¸t¨¥¦û¦³ªº·NÃѬ°ª½±µ¯«µø¡A¥¦¤£¬OÃB¥~ªþ¥[ªº®¦¨å¡F«o¬O°¥Íªº¶øÂݪº¤º¦b¦]¯À¡A³o¤£¥~¬O§â¸t¨¥»P¤H©Êªºµ²¦X¥Ñ¦s¦³ªº¼h±¤Þ¥Ó¨ì»{ª¾ªº¼h±¡C
©Ô¤º°£¤F¥Hª½±µ¯«µø¬°°¥Í¶øÂݪº¤º¦b¦]¯À¥~¡A¥Lªº²z½×ÁÙ¦³¤@ӫܤjªº¯SÂI¡C³o¯«µø¤£¬O¥DÅé»P«ÈÅé¶¡²M´·ªº»{ÃÑ¡A¦Ó¬O¦P©ó¥DÅ骺·NÃÑ¡C(µù¤Ü¤»)¥L¤S§â·NÃѰϧO¬°¨âÓ¤£¦Pªº¼h±©Î«¬ºA¡A§Y¥¼¸g¤Ï¬Ù¡B§t»W¡B«D·§©Àªº·NÃÑ«¬ºA¡A¥H¤Î¸g¤Ï¬Ùªº¡B©úÅ㪺¡B¥H·§©Àªí¹Fªº·NÃÑ«¬ºA¡C¥L»{¬°°ò·þªºª½±µ¯«µøÄÝ«e¤@ºØ·NÃÑ«¬ºA¡C(µù¤Ü¤C)³oºØ¥¼¸g¤Ï¬Ùªº·NÃѤ]¥i¥HºÙ¬°¥DÅ骺¡u°ò¥»ª¬ªp¡v(GRUNDBEFINDLICHKEIT)¡A³o¬O¨CÓ¤H³£¨ã¦³ªº¡A¬O¥L¤@¤Áºë¯«¦æ°Êªº¥ý¨M±ø¥ó¡C(µù¤Ü¤K)¤H¦b»{ÃÑ¥ô¦ó¨Æª«®É¡A«K¦P®É·NÃѨì¦Û§Ú¤Î³oÓ§Ú»P©Ò»{ÃѪº¹ï¶H¦³©Ò¤À§O¡F°£¤F³o¦Û§Ú·NÃÑ¥~¡A¥LÁÙ§tÁô¦a·NÃѨì¤@Ó§ó¤jªºµø³¥(HORIZON) ©Î¥iª¾ªº»â°ì¡A¥L·N·|¨ì³oµø³¥©Î»â°ì¤ñ¥L©Òª`·N¨ìªº¥ô¦ó¹ï¶H§ó¼s¤j¡A©Ô¤º«ü³oµø³¥©Î»â°ì¬Û·í©ó¤@¤Á¥iª¾¨Æª«ªºÁ`©M(TOTALITY OF ALL KNOWABLE OBJECTS) ¡F³oºØ¶W¶VÓ§O¹ï¶H¡AÁͦV§ó¤jµø³¥ªº°Ê¤O©Ô¤ººÙ¬°"VORGRIFF" (PRE¡ÐAPPREHENSION)¡C(µù¤Ü¤E)´N¦p¤H¦bÆ[¬Ý¤@¥ó¨Æª«®É¡C¥L¦P®É·NÃѨì³ò¶µÛ³o¨Æª«ªºI´º¡F°²¦p¥L»W·NÆ[¬Ý³o§ó¼sÁ諸I´º®É¡A¥LÁÙ¬O·N·|¨ì¤@Ó§ó¤jªºªÅ¶¡¡C¥Lª¾¹D¤s¥~ÁÙ¦³¤s¡A®ü¬vºÉ³B¤´¬O¯EÃvµL²Pªº®ü¬v¡A¬Æ¦Ü¾ãÓ¤j¦a¤]¥u¤£¹L¬O¤@Áû·L²É¡A³QµLÃä»Úªº¤ÓªÅ¥]³òµÛ¡C
³o§ó¤jªºµø³¥©Î»â°ì¤£¦ý¥X²{©ó»{ª¾ªº¦æ°Ê¤¤¡A¦b§@¥X¥ô¦ó¿ï¾Ü®É¡A¤H¤]·N·|¨ì°£¤F²´«e¿ï¾Üªº¹ï¶H¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥LµL¼Æ¥i¥H¿ï¾Üªº¹ï¶H¡CÁ`¤§¡A¤H·P¨ì¦Û¤v±`³Q§ó¤jªº¯uµ½¬ü¥]³òµÛ¡A¦b§ÚÌ»{ÃѪº¨Æª«¤§¥~ÁÙ¦³§ó¤jªº¯u²z¡A¦b¿ï¾Üªº¹ï¶H¥H¥~ÁÙ¦³§ó¤jªº¬üµ½¡C³o§ó¤jªºµø³¥©Î»â°ì¡A³oµL¤î¹Òªº¯uµ½¬ü¡A¬O§ÚÌ»{Ãѩοï¾ÜÓ§O¹ï¶H®É¤£¥i©Î¯Êªº±ø¥ó¡C°²¦p¨S¦³³oµø³¥¡A§Ú̮ڥ»µLªk§Î¦¨©â¶Hªº·§©À©Î§âÓ§O¨Æª«¦C©ó¦s¦³ªº½dÃ¥¡C(µù¤T¤Q)©Ô¤º»{¬°³o¤£Â_¦ù®iªºµø³¥¡A³oµLºÉªº¯uµ½¬ü¡A¨ì³Ì«á¸Ó¬O¤Ñ¥D¦Û¤v¡C©Ô¤ººÙ¤§¬°¡uµL¦Wªº¶ø¯µ¡v(NAMELESS MYSTERY)¡A(µù¤Ê¤@)³o¶ø¯µ¥R¶ë¤Ñ¦a¡AÀô©ê¸U¶H¡A¥]³ò²³¤H¡A³o¶ø¯µ¦P®É¬O¥ú©ú»P±â·t¡A¥¿¦p¦b¤Ó¶§ªº¥ú½÷¤U§Ú̬ݨ£¤@¤Á¡A¦ý¤Ó¶§¥»¨«o¥úÄ£¹Ü¥Ø¡A¤£¥i¥¿µø¡F³o¶ø¯µ¨IÀqµL¨¥¡A«o¤£Â_ÁܽФH´ÂµÛ§ó¤jªº¯uµ½¬ü´£ª@¡A¶Ê«P¤H¶W²æ¸Uª«¡A¶W¶V¦Û§Ú¡AÁÚ¦VµLªº¯uµ½¬ü¡C(µù¤Ê¤G)¤£¦Pªº©v±Ð¥H¤£¦Pªº¦WºÙºÙ³oµL¦Wªº¶ø¯µ¡FµL«H¥õªº¤H§_»{³o¶ø¯µªº¦s¦b¡A«oµLªk¹ï³oµL¤î¹Òªº§ó¤jµø³¥µ¹¤©¤@Óº¡·Nªº¸ÑÄÀ¡C
©Ô¤ººÙ³oºØ³Q¶ø¯µ¥]³òªº·NÃѬ°¤Hªº¡u°ò¥»ª¬ªp¡v¡A³o¬O¤@ºØ§t»W¡B¥¼¸g¤Ï¬Ù¡B«D·N©Àªº·NÃÑ¡A¦ý«o²`²`´Ó°ò©ó¤H¤ß¡A¦¨¬°¥L¤@¤Áºë¯«¦æ°Êªº°ò¦¡C©Ô¤ºµø°ò·þªº°ò¥»ª¬ªp»P¤@¯ë¤Hªº¬Û¦ü¡A¦P¬O¤@ºØ³Q¤Ñ¥D¥]³òªº·Pı¡F¦ý¦]Í¢ªº¤H©Ê»P¸t¨¥µ²¦X¡A³Q¸t¨¥§¹¥þ¦û¦³¡A©Ò¥H¦bÍ¢¤ßÆFªº²`³B·NÃѨì»P¤Ñ¥Dªºµ´¹ï¤Î°ß¤@µL¤Gªº¿Ëªñ(RADICAL AND UNIQUE CLOSENESS TO GOD )¡A¤@ºØ¸ò¤Ñ¥D·¥±K¤ÁªºÃö«Y¡A³o¬O¤@¯ë¤H·NÃѤ£¨ìªº¡C(µù¤Ê¤T)³o«K¬O°ò·þÆF»îªº°ò¥»ª¬ªp¡A©Ô¤º§â³o°ò¥»ª¬ªp¬Ý§@°ò·þ©Ò¨É¦³ªºª½±µ¯«µø¡A©w¬O¤@ºØ¥DÅ骺¡B¥¼¸g¤Ï¬Ùªº·NÃÑ¡A¨Ã«D¤@ºØ«ÈÅé¯ëªº»{ÃÑ¡C
«ö©Ô¤ºªº·N¨£¡A¥¼¸g¤Ï¬Ù¡B«D·N©Àªº·NÃѧκA¨ã¦³¤@ºØ¤º¦bªº°Ê¤O¡Aº¥ÁÍ©ú®Ô¤Æ¤Î¥H·§©Àªí¹F¥X¨Ó¡F(µù¤Ê¥|)¦]¦¹°ò·þªºª½±µ¯«µø©Î°ò¥»ª¬ªp¤]º¥¥Ñ§t»W¡Bª½Ä±ªº¼h±µo®i¨ì¤Ï¬Ù¤Îªí¹Fªº¼h±¡C³o¬O¯u¥¿ªº·NÃѧκAªºµo®i¡A³oµo®i»Ýn¤@¬q®É¶¡¡F¦P®É¡AC¿q¤]¶·Âǵۥ~¦bªºÀô¹Ò¡A³q¹L»P§O¤Hªº¨Ó©¹±µÄ²¡A³z¹L¥|©Pµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¥H¤Î¦b¸t¸gªº«ü¤Þ¤U¤Ï¬Ù¾Ç²ß¡A¥H«K§ó¤F¸Ñ¤Î§ó²M·¡ªí¹F¦Û¤vªº¨¥÷»P¨Ï©R¡C(µù¤Ê¤)°ò·þ«Ü¦«Kµo²{¦Û¤v»P¤Ñ¥D¿W¯SªºÃö«Y³Ì¾A©y¥H¤÷¤lªºÃö«Y¨Ó¸à¸Ñ¤Îªí¹F¡A©Ò¥H¦bºÖµ¤¤C¿qªº¨¥¦æ¶¡¬yÅS¥X«Ü²`ªº¤lªº·NÃÑ¡A¤@ºØ¥Ñ¤÷¦Ó¨Ó¡A¤Î¤£Â_¦^Âk¤Ñ¤÷ªº¤ßºA¡C©Ô¤º¸Ñ»¡°ò·þ³oºØ¤lªº·NÃÑ¥¿¬OÍ¢§@¤l¨Æ¹êªº»{ª¾¼h±¡CC¿q¤S»{©w¤Ñ°êªº¹Ï¶H³Ì¯à¸ÑÄÀÍ¢¨ü©ó¤Ñ¥Dªº¯S®í¨Ï©R¡A©Ò¥HºÖµ¤¤¤Ñ°ê¦¨¤F°ò·þ«ÅÁ¿ªº¥Dn¹ï¶H¡AÍ¢¬Æ¦Ü§â¦Û¤v¥»¨¤ñ§@¤Ñ°êªº¨ÓÁ{¡C(µù¤Ê¤»)ºÙ°ò·þ³oºØ±´¯Á¡B¸à¸Ñªº¹Lµ{¬°·NÃѧκAªºµo®i¡A¨Ã¤£¬O»¡Í¢¥Ñ¤@µL©Òª¾ªº¹Ò¬Éº¥º¥¶i¤J·NÃѤλ{ª¾ªº¹Ò¬É¡A¦Ó¬O»¡¥Ñ¤@ºØ§tÁô¥¼¯à¸Ñ»¡ªº°ò¥»·NÃѺ¥º¥¶i¤J¤@ºØ©úÅã¡A¥H·§©Àªí¹Fªº·NÃÑ¡C(µù¤Ê¤C)©Ô¤ºªº¨£¸Ñ¤@±ºûÅ@°ò·þ¦b°ò¥»¤W±`¨ã¦³¤Ñ¥D¤lªº·NÃÑ¡A¤@±¤S±j½ÕÍ¢¦³¯u¥¿ªº¤ß²z·NÃѪºµo®i¡A¨ÏÍ¢ªº¥Í¥¾ú¥v§ó¦³¯u¹ê·P¡C
©Ô¤ºÃö©ó°ò·þªº·NÃѰÝÃD´£¨Ñª½±µ¯«µøªº¸ÑÄÀ¡Aªº½T§â³oÓ°Q½×¦V«e±À¶i¤F¤@¤j¨B¡F¤£¤Ö¯«¾Ç®a¡A¤£½×¬O¤Ñ¥D±Ð©Î°ò·þ±Ðªº¡A³£¤@P»{¬°³o¬O©Ô¤ºªº¯S®í°^Äm¡C(µù¤Ê¤K)³o¨£¸ÑªºÀuÂI®æ¥~¦b©ó¥¦ªº¤º¦b©Ê½è¡A»{¬°ª½±µ¯«µø¤£¬Oªþ¥[ªº®¦¨å¡A«o¬O°¥Í¶øÂÝ¥²µMªº¦]¯À¡C³oºØ¸ÑÄÀ¥i¥H§J³Ó¶Ç²Î¯«¾Ç¦³Ãö°ò·þªººaºÖª½Æ[©Ò¹J¨ìªº§xÃø¡Cº¥ý·s¬ù¨S¦³´£¤Î°ò·þ¥Í«e®É±`¨É¦³±¨£¤Ñ¥Dªº¯S®¦¡F(µù¤Ê¤E)¤Ï¦Ó§i¶D§ÚÌ¡AÍ¢ªÅµê¦Û¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§ÎÅé¡A»P¤HµL²§(´´¤G¡A¤C)¡F¤S»¡Í¢¦b¦U¤è±»P§Ú̬ۦü¡A¬O§Ú̯u¥¿ªºªø¥S(§Æ¤G¡A¤Q¤C)¡C¶Ç²Î¤W¥H¬°³oºaºÖª½Æ[ªº·N¨£¨Ó¦Û¸t¶ø´µ©w¡A¦ý¨Æ©x¤W¤]¨Ã¤£¨º¼Ë½T©w¡F(µù¥|¤Q)¦Ü©ó±Ð·|°V¾É¤]¨S¦³©ú¤å«ü¥X°ò·þ¨É¦³³o¯S®¦¡F±Ð©v¤ñÅ@¤Q¤G¦b¡u¶øÅé¡v³q¿Ù¤¤¤]¥u¤£¹L«ö·Ó¯«¾Ç¶Ç²Î´£¤Î°ò·þªººaºÖª½µø¡AµL·N¹ï³o¶Ç²Î§@¥XÅv«Â©ÊªºÁn©ú¡C(µù¥|¤Q¤@)³oºØ¯S®¦°ò©ó¨ü§ÆÃ¾«ä·Q¼vÅTªº§¹¬üì«h¡A³oì«h¸ò°ò·þªÅµê¦Û¤v¡A»P±`¤HµL²§ªº°¥Í¯«¾Ç¤£²Å¡A«áªÌ¦¨¤F¤µ¤é°ò·þ¾Çªº´¶¹MÁͶաC(µù¥|¤Q¤G)¦]¦¹©Ô¤º©Ò´£¥Xª½±µ¯«µøªº¸ÑÄÀ¦b¤µ¤Ñªº¯«¾Ç¤W§ó¨ü±µ¯Ç¡C
©Ô¤º±j½Õ¤Hªº·NÃÑÀ³¤À¬°¤£¦Pªº¼h±©Î§ÎºA¡F§â³o²z½×À³¥Î©ó°ò·þªº·NÃÑ¥i¥H¸Ñ¨M¤@ÓÂù«ªº§xÃø¡C¤@¤è±«O¦s¤F¥¿²Î¯«¾Ç©Ò«ù·N¨£¡A»¡°ò·þ±`¨ã¦³¤Ñ¥D¤lªº·NÃÑ¡F¥t¤@¤è±¤S¯àÅU¤Î°ò·þºë¯«¥Í¬¡µo®iªº¯u¹ê©Ê¡Cº¥ý¡A¯«¾Ç¤W©¹©¹ª§½×C¿q¦ó®É¤~ª¾¹D¦Û¤v¬°¤Ñ¥D¤lªº¨¥÷¤Î§@Àq¦è¨Èªº¨Ï©R¡A¦³¨Ç¤H»¡C¿q¦b«Äµ£®É¥N«K²M·¡ª¾¹D¡A¦³¨Ç»¡¦b»â¬~®É¤~±o¨ì¯S®íªº±Ò¥Ü¡A§ó·¥ºÝªº»¡n¨ì´_¬¡«á°ò·þ¤~©ú¥Õ¤F¸Ñ¦Û¤vªº¨¥÷»P¨Ï©R¡C(µù¥|¤Q¤T)©Ô¤ºªº¸ÑÄÀ¥i¥H²Å¦X¥¿²Î¯«¾Çªº·N¨£¡A¥L©Ó»{C¿q¦Û«Äµ£®É¥N¡A¶}©l¦³¦Û§Ú·NÃѮɡA«K°ò¥»¤W·NÃѨì¦Û¤vªº¯S®í¨¥÷¡A§Y·NÃѨì»P¤Ñ¥Dªº°ß¤@µL¤Gªº±K¤ÁÃö«Y¡C
¥t¤@¤è±¨Ó»¡¡A©Ô¤ºÃö©ó°ò·þ¤ßÆF°ò¥»ª¬ªpªº¸ÑÄÀ¡A¤S»¡¥X¤F°ò·þ¤ß²zµo®iªº¨Æ¹ê¡CÍ¢¤]©M±`¤H¤@¯ë¡A¦b¨Åé»P´¼¼z¤W³vº¥¦¨ªø¡A¤]±o±q¥|©Pªº¤@¤Á¾Ç²ß»P¤Ï¬Ù¡A¥H«K¸ÑÄÀÍ¢»P¤Ñ¥D¨ººØ¿W¯SªºÃö«Y¡C¦b¥j¸gªº¥ú·Ó¤U¡A³oºØ¿W¯SÃö«Yªº·NÃѳvº¥©ú®Ô¤Æ¡A¦¨¬°¤l¤ÎÀq¦è¨Èªº·NÃÑ¡C§Y¨Ï¦b¤½¶}¶Ç±Ðªº¥Í¬¡¤¤¡AC¿q¤´¦b±´¯Á³oÀq¦è¨È¨Ï©R±N¦p¦ó¨ãÅé¦a§¹¦¨¡C³oºØ¹ï¦Û¤v¨¥÷¡B¨Ï©R¤Î©R¹B¤£§¹¥þ²M·¡¡A¥H¤Î±´¯Áªº»Ýn¡A¨ÏC¿q¤£Â_¦V¤Ñ¤÷¶}©ñ¡A«H¿à¤Î¥æ¥I¡C¨ä¹ê¡A¹ï¦Û¤vªº¥¼¨Ó·P¨ì¦³¨Ç§t½k¤£²M¡A¨Ã¤£¬O¤@ºØ¤í¯Ê¡A¤Ï¦Ó§ó²Å¦X¤Hªº¯u¹ê³B¹Ò¡A¦Ó¥B¬O¥þ¤ß¥õ¿à¤Ñ¥D¤Î¯u¥¿¹B¥Î¦Û¥Ñªº¥ý¨M±ø¥ó¡C°ò·þ¦b±´¯Á¤¤©Òªí²{ªº«H¿à»PªA±q¡A¥¿¬O§Ṵ́ò·þ®{ªº³Ì¦n·¢¼Ò¡A´N¦p§Æ§B¨Ó®ÑÄU«j«H¤ÍÌÀ³¡u±`¥HÂù¥Øª`µø«H¼wªº©l³ÐªÌ©M§¹¦¨ªÌC¿q¡v(§Æ¤Q¤G¡A¤G)¡C
±µ¨ü°ò·þ¤ß²zµo®iªº¨Æ¹ê¤]·|¼vÅT¹ï°ò·þ¥Í¥ªº¬Ýªk¡F§_©w¤F³o¤ß²zµo®i¡A°ò·þªº¥Í¥«K½Í¤£¤W¬O¯u¥¿ªº¾ú¥v¡CÍ¢©Ò§@ªº¤@¤Á¥u¬O¬°¤F§@µ¹§Ú̬ݡA¦n¥s§Ú̮Īk¦Ó¤w¡C³oµL²§»¡°ò·þªº¤@¥Í¦b¥Õ§N°¥Í®É¤w¥þ³¡§¹¦¨¡A¤é«á¨Ã¨S¦³¯u¥¿ºtÅܪº¹Lµ{¡F³oºØ¬Ýªk»P¤µ¤é°ÊºA¡A¾ú¥v¨¤«×ªº°ò·þ¾ÇÆ[ÂI¤£¦P¡C(µù¥|¤Q¥|)©Ô¤º§â°¥Íªº¶øÂݵø§@¤@Ó©µÄò¦Ü°ò·þ¸t¦º´_¬¡ªº¶øÂÝ¡C(µù¥|¤Q¤)¦]µÛ¸t¨¥°¥Í¡A°ò·þ¦¨¤F¤Ñ¥D¤l¡A¦ý³o¤Ñ¥D¤lªº¨¥÷¤£¬O¾÷±ñ¦¡ªº¤@¤U«K§¹¦¨¡FÁÙ¶·¦b°ò·þªº¤@¥Í¤¤º¥º¥¹ê²{¡C°¥Íªº¶øÂÝ©TµMµ¹¤F³o§@¤lªº¥Í¬¡¤@ӧΤWªº°ò¦¡A¦ý¤lªº¨¥÷ÁÙn³z¹L°ò·þ¦V¤Ñ¤÷¤£Â_ªº¥æ¥I¡A¥H¦s¦bªº¤è¦¡º¥º¥§¹¦¨¡C(µù¥|¤Q¤»)©Ò¥H©U¤º±j½Õ¡AºÖµ¤W©Ò¸üC¿q¹ï¤Ñ¤÷ªº´Â«ô¡B·P®¦¡B¬è¨D¡B«H¿à»PªA±qµ¥¦æ°Ê³£¬Oºc¦¨Í¢§@¤l¨¥÷ªºn¯À¡C(µù¥|¤Q¤C)¥¿¦p¨CÓ¤H³£¦b¤£Â_¦¨¬°¥L¦Û¤v¡AC¿q¤]¤@¥Í¤£Â_¹ê²{¦Û¤v¡Aª½¦Ü¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÍ¢¤~º¡¥þ¤F¤lªº¨¥÷¤ÎÀq¦è¨Èªº¨Ï©R¡C
³oºØ¹ï°ò·þ¥Í¥ªº»{¯uºA«×¬O¥Ñ©ó¬Û«HÍ¢¦³¯u¥¿ªº¤ß²z·NÃѪºµo®i¡F®Ú¾Ú³oºØ¬Ýªk¡A°ò·þªº¥Í¥¬O¤@Ó¯u¥¿ªº¾ú¥v¹Lµ{¡CÁöµM©Ô¤ºªº°ò·þ¾Ç¥Dn¬O¥ý¸Zªº¡B¶W¾ú¥vªº°ò·þ¾Ç¡A¥L¦Û¤v¨S¦³¥R¥÷µo´§¤@ºØ¥H°ò·þ¥Í¥¨ÆÂݬ°°ò¦ªº°ò·þ¾Ç¡A(µù¥|¤Q¤K)¦ý¥L¹ï©ó°ò·þ·NÃѪº¨£¸Ñ¡Aµ¹¤F³oºØ¾ú¥v¨¤«×ªº°ò·þ¾Ç¤@Ó¦³¤Oªº¤ä«ù¡C©Ô¤º¤S¦h¦¸±j½Õ¡A¡u·NÃѰò·þ¾Ç¡v(CONSCIOUSNESS CHRISTOLOGY) ©Î¡u¦s¦b°ò·þ¾Ç¡v(EXISTENTIAL CHRISTOLOGY) À³»P¡u§Î¤W°ò·þ¾Ç¡v(METAPHYSICAL CHRISTOLOGY) ®í³~¦PÂk¡F(µù¥|¤Q¤E)°²¦p§ÚÌ»{¯u¦a¥H°ò·þ¹ï¤Ñ¤÷¿W¯SÃö«Yªº·NÃѬ°¥XµoÂI¡A±´¨sÍ¢¤@¥Í©Òªí²{ªº¨ººØ¦Û¤v§¹¥þ¨Ó¦Û¤Ñ¤÷¤Î¤£Â_¦^Âk¤Ñ¤÷ªº¤ßºA¡A§Ṳ́£Ãø¨ì¹F¶Ç²Î¤W¥H¸t¨¥°¥Í¬°¥XµoÂIªº§Î¤W°ò·þ¾Ç¡C¨ä¹ê³oºØ®í³~¦PÂkªº²{¶H¡A¥¿ªí©ú©Ô¤º©Ò°í«ùªº¦s¦³»P»{ª¾¤@P©Êªºì²z¡C¦s¦bªº°ò·þ¾Ç¥HºÖµ¤¤C¿qªº¥Í¥¬°°_ÂI¡A¬O¤@ºØ±q¤U¦Ó¤Wªº°ò·þ¾Ç¡A¬O¤µ¤é¸û´¶¹M±Ä¥Îªº°ò·þ¾Ç¤èªk¡C(µù¤¤Q)
©Ô¤º±N°ò·þªºª½±µ¯«µø¬Ý§@Í¢¤ßÆFªº°ò¥»ª¬ªp¡A¥B»P¤@¯ë¤Hªº°ò¥»ª¬ªp¦bµ²ºc¤W¬Û¦ü¡A¬O¤@ºØ¦VµÛµL¶ø¯µªºµL¤î¹Ò¶}©ñ¡A³o¶ø¯µ¥»¨Ó¬O¨IÀq¤ÎµL¦Wªº¡A¤H³Q¥¦¥]³òµÛ«o¤£ª¾«ç¼ËºÙ©I¥¦¡A§Y¨Ïµ¹¤F¥¦¤@Ó¦WºÙÁÙ¬O·P¨ìµü¤£¹F·N¡C«Ý°ò·þ¨Ó¤F¡AÍ¢µ¹§Ú̱ҥܤF³o¶ø¯µªº¦WºÙ¡Aì¨Ó³o¨IÀqªº¶ø¯µ«K¬O¤Ñ¤÷¡CÍ¢¦bÀqÀq¤¤¤Æ¨|¸U¦³¡B«F¬r²³¥Í¡C¦b°ò·þªº¥ú·Ó¤U¡A¤H¤~ª¾¹D¦Û¤v¦VµÛµL»P¥Ã«í¤£Â_¶W¶Vªº¨ºªÑµL¦W°Ê¤O¡A¥¿¬O¤@ºØÂk®Úªð·½¡A¦^Âk¤Ñ¤÷ªºÁͦV¡Cì¨Ó¨CÓ¤H³£¬O«ö·Ó°ò·þ¬Q¤lªº¨v¹³¨ü³y¡A±aµÛ¤lªº§Î¶H¡A(µù¤¤Q¤@)n©M°ò·þ¤@°_¡A¦b¸t¯«ªº±Òµo¤U¤£Â_©I³Û¡G¡uªüª¨¡B¤÷°Ú¡I¡v§@°ò·þ®{ªº¯u¥¿·N¸q«K¬O«K¦Û¤vÆF©Êªº°ò¥»ª¬ªpº¥º¥©ú®Ô¤Æ¤Î°ò·þ¤Æ¡A°Ñ»P°ò·þ§@¤lªº·NÃÑ¡A·P¨ì¦Û¤v¬O¥Ñ¤÷¦Ó¨Ó¡A¨Ãn¥Hµ´¹ïªº«H¿à¤Î§¹¥þªº¥æ¥I¡A¤£Â_¦^Âk¤÷®a¡C
¦AªÌ¡A°ò·þ®{¬J¤À¨É°ò·þ§@¤lªº·NÃÑ¡A¤]¸Ó¥[²`©¼¦¹¶¡¬O¥S§Ì©n©fªº·NÃÑ¡An¹³°ò·þ¤@¯ë¦V§O¤H¶}©ñ¡A¬°§O¤H¦Ó¥Í¦s¡C³oºØ¦V¤Ñ¤÷¤Î§Ì¥Sªº¶}©ñ«K¬O¥ó°ò·þ®{ªº®Ö¤ßn¯À¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A©Ô¤º¹ï©ó°ò·þ·NÃѪº¤Ï¬Ù¡A¤£¦ý¹ï°ò·þ¾Ç¦³«¤j°^Äm¡A¦Ó¥B¹ï°ò·þ®{ªºÆFץͬ¡¤]¦³«nªº±Òµo¡C
¤W¤å²n¦a¤¶²Ð¤F©Ô¤º¦³Ãö°ò·þ·NÃѪº¨£¸Ñ»P¯S®í°^Äm¡CŪªÌ¤]³\ª`·N¨ì¡A©Ô¤º¹ï³o°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¡A°£¤F°ò·þ¾Ç¥~¡A¤]¯A¤Î¤£¤Ö©Ô¤º«ä·Qªº¨ä¥LnÂI¡A½Ñ¦p¦s¦³»P»{ª¾ªº¤@P©Ê¡A¤Hªº¤£¦P·NÃÑ«¬ºA¡A¥H¤Î¤H¦VµÛ¶ø¯µµL¶}©ñªº°ò¥»ª¬ªp¡K¡Kµ¥¡C¦]¦¹¡A©Ô¤º¹ï©ó°ò·þ·NÃѪº²z½×¥i»¡¬O¥L«ä·Qªººõn¡A©ú¥Õ¤F¥L¹ï³o°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¡A¦ÛµM·|¹ï¥Lªº«ä·QÅé¨t¦³¤@·§¬A»{ÃÑ¡C
n°Q½×¤Hªº¤ß²z¤Î·NÃѰÝÃD¡A¥»¨Ó¤w¬O·¥¶ø§®½ÆÂøªº¡F²{¦bn±´°Q¤H¦Ó¤Ñ¥Dªº°ò·þªº·NÃÑ¡A§óµL²§¥ø¹Ï¶i¤J¶ø¯µ¤¤ªº¶ø¯µ¡C©Ô¤º·íµMµL·N¹ï³o°ÝÃD§@¥X¸Ñµª¡A¥u¬O³]ªkµ¹¤©¤@Ó±´°Q©Êªº¸ÑÄÀ¡F±ýª¾³o¸ÑÄÀ¬O§_¥¿½T¥i¾a¡A³Ì¦nÁÙ¬O¬Ý¬Ý©w¬O§_»P·s¬ù¸ê®Æ°t¦X¡C©Ô¤º¤£¬O¸t¸g¾ÇªÌ¡A¦ý¤]¼ôŪ¸t¸g¡A¹ï·s¬ù¤¶²Ðªº°ò·þ¦³«Ü²`ªºÅé·|¡C¥L¹ï©ó°ò·þ·NÃѰÝÃDªº¤Ï¬Ù¡AÁöµMõ²z¦¨¥÷«Ü«¡A¦ý°ò¥»¤WÁÙ¬O¨üµÛ·s¬ù¸ê®Æªº«ü¤Þ¡C
©Ô¤º©Ò¤¶²Ðªº°ò·þ»PºÖµ¤¤ªº°ò·þ¬Û¦P¡A¬O¤@¦ìÀ´±oµo°Ý¡BºÃ´b¡B¾Ç²ß¡BÅå³Y¡B²`²`·P°Ê¡B´¿¨ü¨ì³Q¤Ñ¤÷¿ò±óªº««¦ºµhWªº°ò·þ¡C(µù¤¤Q¤G)¸Û¦p§Æ§B¨Ó®Ñ©Ò»¡¡A¬O¡u¤@¦ì¦b¦U¤è±»P§Ú̬ۦü¡A¨ü¹L¸Õ±´ªº¡A¥u¬O¨S¦³¸o¹L¡C¡v(§Æ¥|¡A¤Q¤)¥t¤@¤è±¡A³o¦ì°ò·þ¤]¯à¦Vªù®{Ì»¡¡G¡u½Ö¬Ý¨£¤F§Ú¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡v(Y¤Q¥|¡A¤E)¡C(µù¤¤Q¤T)Í¢²`²`·NÃѨì¦Û¤v»P¤÷¤§¶¡¦³µÛ¤@ºØ°ß¤@µL¤Gªº±K¤ÁÃö«Y¡A¤@ºØµLªk´yzªº¤lªº·NÃÑ¡F³oºØ·NÃÑ¥ÑÍ¢¤@¥Í¦V¤Ñ¤÷ªºµ´¹ï¶}©ñ¡AµL±ø¥óªº«H¿à»P¥æ¥I¤¤ªíÅS¥X¨Ó¡A¨ÏÍ¢¦b¦UºØ¸Õ±´¤¤±`«O«ù©¾s¤£¤G¡A¦¨¬°¡u«H¼wªº©l³ÐªÌ©M§¹¦¨ªÌ¡v¡C
Y¤z¦³Åv«Âªº¸t¸g¾ÇªÌ¡A¥H¸t¸g§å§Pªº¤èªk¹ï¦³Ãö°ò·þ·NÃѪº°ÝÃD¥[¥H¬ã¨s«á¡A¥L̼֩ó©Ó»{¡A©Ô¤º¥H«H²z¯«¾Ç®aªº¨¥÷¹ï³o°ÝÃD©Ò«ù·N¨£¡A»P¥L̬ã¨sªºµ²ªG°ò¥»¤W¬Û¦P¡C(µù¤¤Q¥|)¥Ñ¦¹¥i¨£¡A©Ô¤ºªº²z½×¸ÑÄÀ¡A¤£¦ý±a¨Ó³o°ÝÃDªº¬ð¯}¡A¦Ó¥B»P·s¬ù¸ê®Æ°t¦X¡A¬O¥i¾aªº²z½×¡C
¡@
FCF¡ÐFoundations of Christian Faith ( New York, Seabury, 1978 )
HW¡ÐHearers of the Word (London, Sheed and Ward, 1969)
SM¡ÐSacramentum Mundi : Vols. 1-6
SW¡ÐSpirit in the World (London, Sheed and Ward, 1968)
TI¡ÐTheological Investigations : Vols. 1-20
¡@
1.¡u±Ï®¦ªº¡u¸t¨Æ¼Ð°O¡v ¥d¡D©Ô¤º½×°ò·þ¤§¦º¡v¡A¯«¾Ç¦~¥Z6 (1982) 11-20
2.¡uC¿qªºª¾ÃÑ»P·NÃÑ(¤W)¡v¡A¯«¾Ç½×¶°54 (1982) 537-552¡F¡uC¿qªºª¾ÃÑ»P·NÃÑ(¤U)¡v¡A¯«¾Ç½×¶°55 (1983) 79-93.
3.art. cit., ¯«¾Ç½×¶°55 (1983) 86-89.
4.°Ñ¾\W. Pannenberg, Jesus¡ÐGod and Man (London, SCM, 1976) pp. 328-334; ¦³Ãö®Ñ¥Ø°Ñ¾\K. Rahner, "Dogmatic Reflections on the Knowledge and Self-Consciousness of Christ", TI vol. 5, pp. 193f., note 2. ¥H¤U²ºÙ"Knowledge and Self-Consciousness" .
5.¦³Ãöªñ¤é°ò·þ¾Ç·sÁͶաA°Ñ¾\H. Miessen (³¯¼eÁ¨Ä¶)¡A¡u°ò·þ½×ªº·sÁͶաv¡A¯«¾Ç½×¶°47 (1981) 55-62; F. S. Fiorenza, ¡u±ë¤G¥H«áªº°ò·þ½×¡v¡A¯«¾Ç½×¶°51 (1982) 49-69.¤]°Ñ¾\A. Dulles, "Contemporary Approaches to Christology: Analysis and Reflections", Living Light 13 (1976) 119-144; G. O' Collins, What are they saying about Jesus? (New York, Paulist, 1977); B. Cooke, "Horizons on Christology in the Seventies", Horizons 6 (1979) 193-217; B. O. McDermott, "Roman Catholic Christology : The Recurring Themes", Theological Studies 41 (1980) 339 -367; A. Schilson¡ÐW. Kasper, Christologie im Prasens. Kritische Sichtung neuer Entwurfe (Freiburg, Herder, 1977); L. Renwart, ¡§Un signe en butte a la contradiction (Lc. 2,34). La Christologie dans quelques ouvrages recents", Nouvelle Revue Theologique a. 112, t. 102 (1980) 716 -754.
7.K. Rahner, ¡§Jesus Christ, IV¡¨, SM vol. 3, p.200.
8.°Ñ¾\A. Grillmeier, ¡§The Figure of Christ in Catholic Theology Today¡¨, in J. Feiner et al. (eds.), Theology Today, vol. 1 (Milwaukee, Bruce, 1965) pp. 99-105; J.¡ÐJ. Latour, ¡§Imago Dei Invisibillis¡¨, in idem et H. Bouesse (eds.), Problemes actuels de Christologies (Paris, Desclee, 1965) pp. 246-249; E. Gutwenger, ¡§The Problem of Christ¡¦s Knowledge¡¨, Concilium 2(1966) 48-55, R. E. Brown, "How much Did Jesus Know¡ÐA Survey of the Biblical Evidence", Catholic Biblical Quarterly 29 (1967) 343f.
9.©Ô¤º¹ï©ó°ò·þª¾ÃѪº¨£¸Ñ°Ñ¾\ ¡§Knowledge and Self-Consciousness¡¨, TI vol. 5, pp.200-202.
10.¶ø²æ¡A¤Ñ¥D±Ð«H²z¯«¾Ç¤W¥U(¥x¤¤¡A¥ú±Ò1967) pp. 271-275; ¶ø²æºÙ³o¬°¯«¾Ç¤W½T©w·N¨£¡C
11."Knowledge and Self-Consciousness", TI vol. 5, p. 203.
12.ibid.
15.ibid.
18.ibid., p. 205; ©Ô¤º¦b¥Lªºõ¾ÇµÛ§@´¿¸Ô²Ó°Q½×³o°ò¥»ì«h¡A°Ñ¾\ SW. pp. 67 - 77; HW, pp. 37-44.
19.°Ñ¾\¦hº¿´µSumma Contra Gentiles IV, 11.
20.HW, pp. 45-52; ©Ô¤ººÙ¦s¦³ÄÝÃþ¤ñ©Ê½è¡A¦s¦³ªºµ{«×»P·NÃѩΦۤϪº¯à¤O¦¨¥¿¤ñ¡C
21."Christology within an Evolutionary View of the World", TI vol. 5, pp. 161-168.
22.HW, pp. 49f.
23.HW, pp.66f.; "On the Theology of the Incarnation", TI vol. 4, P. 109.
25."Knowledge and Self-Consciousness", TI vol. 5, p. 206.
29.ibid., p. 201: HW, pp. 58 - 60.
32.¶W²æªº²z¥Ñ¤£¦b©ó³o¥@¬É¤£¦n¡A©Ô¤º±j½Õ¤Ñ¥DÁ{¦b©ó¥@¬É¤Wªº¤@¤Á¨Æª«¡A¦ý¦]Í¢¬O¸Uª«ªº½d³ò»P°ò¦ (horizin and ground)¡AÍ¢¶W¶V¸Uª«¤§¤W ¡C¦]¦¹©Ô¤º»{¬°¤@¤è±¥²¶·¦b¸Uª«¤¤§ä´M¤Ñ¥D¡A¦P®É¤SÀ³¸Ó¤£Â_¶W¶V¸Uª«¡A°Ñ¾\ "The Ignatian Mysticism of Joy in the World". TI vol. 3, pp. 277-293; ¡§Being Open to God as ever Greater¡¨, TI vol. 7, pp. 25-46.
34.¡§Knowledge and Self-Consciousness¡¨, TI vol. 5, p.211.
35.ibid., p. 212; FCF, p. 249.
37.¡§Knowledge and Self-Consciousnesss¡¨, TI Vol. 5, p.212.
38.¨£¤Wµù¤K¡C
39.°Ñ¾\J. Galot, Who is Christ? A Theology of the Incarnation. (Rome, Gregorian University Press, 1980) pp. 354f.
40.ibid., p.355, and notes 29, 30; °Ñ¾\±i¬K¥Ó¡uC¿qªºª¾ÃѤηNÃÑ(¤U)¡v¡A¯«¾Ç½×¶°55 (1983) 84f.
42.°Ñ¾\ ibid., pp. 356f.: ¡§Other historical epochs and other mentalities may well have delighted in the contemplation of Jesus¡¨ most sublime perfections. In our own day, we tend to be more interested in what the incarnate Son of God has in common with our human way of life." (p. 357).
43.°Ñ¾\R. E. Brown, ¡§ ¡¥Who Do Man Say That I Am¡¦: Modern Scholarship on Gospel Christology¡¨, Catholic Mind 73 (1975) 21-33.
44.°Ñ¾\H. Miessen, art. cit., ¯«¾Ç½×¶°47 (1981) 56; W. Kasper, Jesus The Christ (New York, Paulist, 1976) pp.20, 37f.; B. Welte, Jesus Chritstus und die Theologie", in J. Sauer (ed), Wer ist Jesus Christus? (Freiburg, Herder, 1977) pp. 155f.
45."Salvation", SM vol. 5, p. 428.
46.K. Rahner, The Trinity (London, Burn & Oates, 1970) pp.62f.
47.ibid.
48.ÁöµM©Ô¤º¥»¤H¨S¦³¥R¥÷µo´§¤@ºØ¥H°ò·þ¥Í¥¨ÆÂݬ°°ò¦ªº°ò·þ¾Ç¡A¦ý¥L²`«H³oºØ°ò·þ¾Ç¤èªkªº«n©Ê¡F°Ñ¾\ "Remarks on the Importance of Jesus for Catholic Dogmatics," TI vol. 13, pp. 201-202; ¡§The Two Basic Types of Christology¡¨, ibid., pp. 213-223.
49°Ñ¾\ "Current Problems in Christology", TI vol. 1, pp. 168-174; FCF, pp. 302-304. ³oùةԤº¤]ºÙ¥Lµø§@¬Û¹ïªº¨âºØ°ò·þ¾Ç¬°¡G¡§Ontological Christology¡¨ ¤Î "Ontic Christology¡¨; ¨£¤Wµù¤Q¤C¡AÁ§²z¹@ (E. Schillebeeckx ) ¤]±j½ÕC¿q¹ï¤Ñ¤÷ªº²`¤Á·NÃÑ (Abba¡Ðexperience) ¬O¤F¸Ñ°ò·þ¨¥÷ªº¯µ³Z¡F°Ñ¾\E. Schillebeeckx, Jesus¡ÐAn Experiment in Christology (London, Collins, 1979) pp. 256-269.
50.°Ñ¾\G. O' Collins, op. cit., p. 13.
51.°Ñ¾\E. Mersch ©Òµo´§ ¡§Filii in Filio¡¨ ªº«ä·Q¡GTheology of the Mystical Body (St. Louis, B. Herder, 1951 ) pp. 325-373.
52.¨£¤Wµù¤Q¤
53.©Ô¤º¦h¦¸¤Þ¥Î³o¥y¸g¤å¡A¬Æ¦Ü»¡°ò·þ¾Ç¤£¥~¬O¹ï³o¸`¸g¤åªº¸àÄÀ¡F°Ñ¾\ ¡§The Theology of the Symbol¡¨ TI vol. 4, p. 237.
54.°Ñ¾\A. Vogtle, ¡§Exegetische Erwagungen uber das Wissen and Selbstbewusstsein Jesu", in J.B. Metz et al. (eds.), Gott in Welt, II (Freiburg, Herder, 1964) pp. 608-667; ¤]°Ñ¾\¥H¤W¤Þ¥ÎR. E. Brown ªº¨â½g¤å³¹ (µù¤K¤Îµù¥|¤Q¤T)¡C
ºô¶»s¥ó¡G¸t¯«×°|¯«õ¾Ç°|