传教节

福传万邦、天下一家

读经 一: ( 依 60:1-6) :万民趋赴于天主

读经 二: ( 宗 1:3-8) :门徒们将藉圣神四处为主作证

福  音: ( 若 17:11,17-23) :派遣主的也派遣信徒

中国文化:海阔从鱼跃,天空任鸟飞,非大丈夫不能有此度量;

  振衣千仞冈,濯足万里流,非大丈夫不能有此气节;

  珠藏泽自媚,玉韫山含辉,非大丈夫不能有此蕴藉;

  月到梧桐上,风来杨柳边,非大丈夫不能有此襟怀。

  那时候,耶稣举目向天祷告:「圣父啊!求你因你的名,保存你赐给我的人,使他们合而为一,如同我们一样。我不但为他们祈求,也为那些因他们的话而信从我的人祈求。愿众人合为一体!父啊!愿他们在我们内合而为一,如同你在我内,我在你内一样。我在他们内,你在我内,使他们完全合而为一。」(若 17:11-23 节录)

  再过几天,你们要因圣神受洗……当圣神降临你们身上时,你们将充满圣神的能力,并且要在耶路撒冷、犹太和撒玛黎雅全境,直到天涯海角,为我作证。(宗 1:5,8 )

  「为我作证」按思高版的翻译是「为我作证人」。从字面来看,「作证」是针对一个事件,证明该事件是真实的,不是幻象,不是伪造,不是谣言,也不是人云亦云、以讹传讹;「作见证人」的重点则是指一个「证人」,他用自己的生命、人格、信誉和前途,去为这事件的真实性作担保、作见证。

  在教会初期的福传大业中,宗徒们为福音作见证或作证人,相信是包含了上面的两个层次:一方面是为耶稣的生平史实,为他所讲的生命之言,为他所传达的天主圣意,特别是为他的死而复活,作口头的宣认和宣讲,证明这一切都是历史上真实发生过的、如假包换的事实;同时他们也用自己整个的生命,去为这历史的真实事件而作见证,他们甚至为此而受苦、坐牢、流血和殉道。

  但在今天这个传教节中,我们又要为什么而作见证呢?弥撒的读经提醒我们应为「合一」作见证。

  今天的福音说了很多「合一」的话。在耶稣要离开门徒以前,他心心念念的,就是他们的合一、教会的合一、世人的合一。耶稣为此而操心,为此而向天父作出了一次情词并茂、情深意切的祷告。在这篇伟大的祈祷文中,耶稣好象在不断的重复着合一这个主题,他希望众人都能在父内和在他内合而为一,就好象他和圣父是合一的和成为一体一样。

  福传,不是传一个「教」,而是依天父的心意,让众人合而为一,成为一体。

  合一是一个理想,但合一的构成,需要有极大的胸襟和度量。人类都有自我中心甚至自私自利的倾向。一个人固然会自我中心和自私,一群人、一个国家,甚至一个教会,也会不知不觉地倾向于集体自我中心和集体自私。在这种集体自我中心和集体自私的诱惑下,最大公、最无私的行为,也会慢慢蜕变为侵略、压迫和征服。

  世界各大宗教,本来都有大公的胸怀,以天下苍生为念,但一不小心,各宗教的传教事业就会异化而演变为争地盘、争生意,和争客源的明争暗斗。

  今天天主教所强调的,不再是「传教」,而是「福传」,福传就是「传福音」,是向世界报告一件大喜事,即天主爱人,天主降生、赎人等等的大喜事。这转变显示传教的目的已不再是一个以组织为主的「教会」,而是以福音为重、以天主为先。这种教会,这种传道员,都要有很大的胸襟和气量。

清朝的金缨说:

  海阔从鱼跃,天空任鸟飞,非大丈夫不能有此度量;

  振衣千仞冈,濯足万里流,非大丈夫不能有此气节;

  珠藏泽自媚,玉韫山含辉,非大丈夫不能有此蕴藉;

  月到梧桐上,风来杨柳边,非大丈夫不能有此襟怀。

  这里所说的大丈夫的胸襟和气量,也应是传教士或「天主的人」的胸襟和气量。它宽广如天空海阔,博大如高山长河,像珠玉藏在山泽一样的内蕴光辉,像清风明月般蛟洁温煦。有无限伟大的天主住在心中,有亦神亦人的基督与我们为师为友,我们有更丰盛的美丽生命,有今生来世的久远长生。我们怎能不引吭高歌?怎能不高声宣扬?怎能不与人分享?

   有这种胸怀的「传信者」,深知天主的神已充满世界,天主的救恩已广被人间、泽及万物,所以他不单会把福音「传」给人,也会努力发掘天主在世间各处的临在,而从别人身上接受福音。因为圣神也可以在一些表面未信主的人身上行动,并透过他们的圣善生活,而传递上主爱的讯息。

  这种福传者在施与受中,正在和别人一起接受上主的召叫和转化,而世间便是这样地变成了在主内的一个大家庭。